“蜉蝣汉化”是一个专注于游戏及动漫领域非官方翻译的爱好者团体，致力于将海外优质作品通过中文汉化带给国内受众。团队以“短暂而绚烂”为理念（灵感源自蜉蝣生命周期），注重翻译的准确性与文化适配性，尤其擅长文本量大的角色扮演类游戏和独立作品的本地化。其译作常通过社群平台免费发布，在玩家群体中口碑良好，但也因涉及版权灰色地带引发争议。汉化过程通常涵盖文本提取、翻译、校对、程序封装等环节，成员多为自愿参与的资深爱好者。
“蜉蝣汉化”是一个专注于游戏及动漫领域非官方翻译的爱好者团体，致力于将海外优质作品通过中文汉化带给国内受众。团队以“短暂而绚烂”为理念（灵感源自蜉蝣生命周期），注重翻译的准确性与文化适配性，尤其擅长文本量大的角色扮演类游戏和独立作品的本地化。其译作常通过社群平台免费发布，在玩家群体中口碑良好，但也因涉及版权灰色地带引发争议。汉化过程通常涵盖文本提取、翻译、校对、程序封装等环节，成员多为自愿参与的资深爱好者。